| Lungomare Biaggini, 5 - Lerici Tel. +39/ 0187 968204 - Fax +39/0187 964271
Albergo storico di Lerici, l'Hotel Shelley e delle Palme porta il nome del poeta romantico Shelley, che qui soggiornò e rimase incantato dalla bellezza del Golfo. Si trova in una pozione panoramica, centralissima nel paese e a pochi metri dal mare, le sue camere si affacciano sul mare e sul Castello Medievale. Dalla mansarda del sesto piano, dove viene servita la prima colazione, si può godere della vista fino a Portovenere, le isole Palmaria e Tino, sulle Cinque Terre, mete ambite in tutto il mondo. La nostra terrazza a mare, unica ed esclusiva, Vi permetterà bagni di sole e sale in totale tranquillità, con personale al Vostro servizio per gustare all'ora del tramonto spettacolari cocktails. I Vostri animali sono da noi i benvenuti e li potrete portare anche nella terrazza a mare, per tenerli vicino a Voi. Le nostre 47 camere godono di viste panoramiche sul Castello Medievale e sono affacciate direttamente sul mare, sono inoltre disponibili 4 suites, appartamentini con loggetta privata sul mare. Tutte le camere sono dotate di ogni confort, servizi privati, Tv, telefono con linea diretta, aria condizionata, servizio in camera, servizio di lavanderia, sono ammessi animali di tutte le taglie. Il nuovissimo centro benessere interno (centro massaggio - massaggi al cioccolato, pindasveda alle erbe, massaggi indiani e centro estetico) si trova al primo piano dell'hotel, con doccia emozionale e sauna finlandese, dove le nostre massaggiatrici, esperte dei più importanti tipi di massaggio, Vi offriranno trattamenti speciali e Vi aiuteranno a personalizzare il percorso benessere sulla base delle Vostre esigenze. Hôtel historique de Lerici, l'Hôtel Shelley tire son nom du poète romantique anglais Shelley, qui demeurent ici et a été enchanté par la beauté de la région du Golfe. Situé dans panoramique et position centrale, à quelques mètre de la mer, le ses chambres donnent sur Golfe et le château médiéval. Le petit déjeuner est servi dans le grenier, situé au sixième étage, où vous pourrez profiter d'une vue charmante sur Portovenere, Cinque Terre et les îles Palmaria et Tino, les destinations touristiques envie par le monde entier. Le seul et unique terrasse sur la mer, permet de prendre un bain de soleil et de sel dans une relaxation totale, et au coucher du soleil, notre personnel, toujours à Vs. Service, prépare de magnifiques cocktails. Aussi les animaux sont les bienvenus et mai rester sur la terrasse, à côté de Vous. Nos 47 chambres ont une vue panoramique sur le château médiéval, surplombant le Golfe, de plus sont disponibles 4 suites avec salon. Les chambre, équipées toutes conforts ,avec salle de bain privé, Tv, téléphone direct, air conditionné, service en chambre, lave-linge. Autorisé animaux de compagnie de toutes tailles. Le nouveau WELLNESS CENTER, situé au premier étage, dispose d'une Sauna finlandais et douche émotionnelle. Nos masseuses experts sont spécialisés dans tous les types de massages (massage au chocolat, pindasveda à herbes, massage indien, soins de beauté). Le mieux-être sera personnalisé en fonction de vos besoins.
Das Hotel Shelley e delle Palme in Lerici, das im Stadtzentrum wenige Meter vom Meer entfernt liegt, ist zentraler Lage mit Panorama und alle Zimmer en die direkte Sicht auf die Bucht der Dichter. Es hat 47 Zimmer, einige wurden vor kurzem renoviert und viele haben einen kleinen Privatbalkon mit Blick aufs Meer. Alle Zimmer haben eigene Badezimmer und Toilette, direkten Telefonanschluß, Fernsehapparat, Klimaanlage und Panzerschrank. Wir verfügen über Kleinwohnungen mit Blick aufs Meer. Privater Zugang zum Meer, auf einer mit Sonnenschirmen und Liegestuhles ausgestatteten Terrasse, die Sonnen- und Salzbader in totaler Ruhe versichern. Neben seinem ganz neuen Wellness- und Massagenzentrum (finnische Sauna und emotionale Dusche) im Haus, das zahlreiche und spezifische Massagenbehandlungen (z.B. Schokoladen- und Meersalzmassagen) sowie individuelle Wellnessprogramme anbietet, veranstaltet das Hotel Shelley für seine Gäste kulturelle Anlässe und Unterhaltungsevents, bzw permanente moderne Kunst Ausstellungen in Hotelraumen, Treffabende mit den Künstlern und Wochenende mit Mord. Dienstleistungen des Hotels Shelley: Bar Service im Zimmer und auf der Terrasse am Meer, Waschsalon, Internetanschluss, Wi-Fi verfügbar in allen Zimmern und Raumen des Hotels, Haustiere jeder Höhe sind willkommen (auch auf die Terrasse am Meer), touristische Auskünfte, Aufzug, Kreditkarten werden angenommen.
|